Keine exakte Übersetzung gefunden für ضمان التركة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ضمان التركة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hemos comprometido 3 millones de dólares adicionales para los próximos cuatro años en la Alianza mundial del Grupo de los Ocho contra la proliferación de armas de destrucción en masa y materiales conexos con miras a conservar y destruir el inseguro legado de armas de destrucción en masa en la antigua Unión Soviética.
    وخصصنا مبلغا إضافيا قدره 3 ملايين دولار للسنوات الأربع القادمة للشراكة العالمية لمجموعة الثمانية لمكافحة انتشار أسلحة ومواد الدمار الشامل للمساعدة في ضمان وتدمير التركات غير المؤمنة من أسلحة الدمار الشامل في الاتحاد السوفياتي السابق.
  • El reto fundamental es asegurar que los países menos adelantados no queden al margen de las posibilidades de desarrollo que ofrecen las tecnologías de la información y las comunicaciones y, con ese fin, la asistencia financiera y técnica adecuada es fundamental para fortalecer la capacidad humana y crear infraestructura en los países en desarrollo, particularmente los menos adelantados.
    واستطرد قائلا إن التحدي الأول هو ضمان عدم ترك أقل البلدان نموا بعيدا عن إمكانية تطوير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، قائلا إن هذا الهدف يحتاج بشدة إلي مساعدات مالية وفنية كافية من أجل تعزيز القدرة البشرية وإقامة البنية الأساسية في البلدان النامية، وعلي الأخص في اقل البلدان نموا.